Jak głosi legenda ich miłość była tak wielka, że wybranka świętego odzyskała wzrok. Niestety, to tylko rozwścieczyło cesarza, który nakazał zabić duchownego. A to nastąpiło dokładnie 14 lutego 269 r. Ten przed egzekucją zdążył jeszcze napisać list do swojej ukochanej, który podpisał - tak jak dziś wielu podpisuje swoją korespondencję w rocznicę jego śmierci - ...od Twojego Walentego.
Nie zapomnijcie więc dziś wręczyć drobnego upominki swojej Walentynce.
Tak było w starożytności. A obecnie? Dziś Brytyjczycy święto uważają za swoje, ponieważ ich zdaniem Valentine's Day rozsławił sir Walter Scott, żyjący w XVIII wieku. Walentynki w południowej i zachodniej Europie obchodzone są od średniowiecza. Pozostała część Starego Kontynentu wpisała je w swój kalendarz zdecydowanie później. Amerykanie oczywiście też od dawna 14 lutego obdarowują się drobnymi upominkami.
